(中央社訊息服務20130618 15:19:42)
卡甦德（左三）對瑪泰爾在台灣擴增實境的唯一經銷商銓崴國際有限公司，期待台灣有更多的客戶能夠享受「串連實體世界和數位世界的樂趣和便利」，之後卡甦德跟銓崴國際執行副總曹志成（左一）、行銷副總謝增錦（左四）及瑪泰爾執行顧問馬可士合影，共同手執德國某城市的市府大樓的大幅相片為紀念。（謝增錦拍攝）
聞名全球的擴增實境大廠德國瑪泰爾（metaio）公司業務發展經理卡甦德( Sudhanshu Kapoor)於六月十八日下午四時在喜來登大飯店地下二樓《ARM論壇》發表演講「擴增實境－－數位電子的自然體驗」。
卡甦德表示，在專題演講中，他將列舉幾項最新流行擴增實境（Augmented Reality）的實例，譬如瑪泰爾已設計出新型手機晶片，每秒產生超過25張相片的功能讓影象極其流暢，而同樣電力卻有1,000倍效益，讓手機更省電、更快速，說明瑪泰爾公司多年致力創新，以及屢獲擴增實境實務殊榮的緣由。
卡甦德同時指出，瑪泰爾是「串連實體世界和數位世界的最佳使用者介面(User Interface)」 ，他列舉不同案例來說明，用戶如何日復一日地運用擴增實境到日常生活，無論是藉著印刷媒體、市場營銷、定位服務和家居運動等。比如他以智慧型手機，掃描50歐元紙鈔，在銀幕立即出現九國國旗及兌換金額數字，相當便利，令人印象深刻。此外，卡甦德對著德國某城市的市府大樓的相片掃描，銀幕隨即出現許多浮空指標，說明附近不同公司、咖啡店、百貨公司等場所，點進該浮標則有該場所的網路資訊等。
卡甦德也提到瑪泰爾公司幾項市場創新技術，開創前從未聞增強實境的經驗，讓用戶可以保持設備始終「在線」、始終「擴增」，24小時便利。
卡甦德對瑪泰爾在台灣擴增實境的唯一經銷商銓崴國際有限公司的執行副總曹志成及行銷副總謝增錦表示，他殷殷期盼台灣有更多的客戶能夠享受「串連實體世界和數位世界的樂趣和便利」。
